Traduction de «parlementsleden een studiedag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

studiedag
journée d'étude

Europese vereniging van voormalige parlementsleden van de lidstaten van de Raad van Europa
Association européenne | Association européenne des anciens parlementaires des pays membres du Conseil de l'Europe | FP-AP [Abbr.]

Comité van de parlementsleden van de EVA
Comité des parlementaires de l'AELE

vergoeding voor afgevaardigden [ vergoeding voor parlementsleden ]
indemnité parlementaire

statuut van de afgevaardigden [ statuut van de Eerste-Kamerleden | statuut van de parlementsleden | statuut van de volksvertegenwoordigers ]
statut des parlementaires [ statut des députés | statut des sénateurs ]

Unie van Aziatische en Pacifische parlementsleden [ APPU | Aziatische Parlementaire Unie ]
Union de parlementaires de l'Asie et du Pacifique [ APPU ]

afsluitende creatieve studiedag van het programma | afsluitende workshop van het programma
atelier de conclusion du programme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Tien dagen geleden vond in het Huis der Parlementsleden een studiedag over de geheime diensten plaats, waar onder meer collega Vandenberghe een interessante uiteenzetting hield over de op til zijnde BIM-wet.
- Une journée d'étude sur les services secrets s'est tenue il y a une dizaine de jours à la Maison des Parlementaires. Lors de cette journée, notre collègue Vandenberghe, notamment, a fait une analyse intéressante de la loi relative aux méthodes particulières de renseignement qui est en préparation.

Iedereen die geïnteresseerd is in en betrokken is bij de palliatieve verzorging, dus ook geïnteresseerde parlementsleden, is op die studiedag uitgenodigd.
Chaque personne intéressée et concernée par les soins palliatifs, donc aussi les parlementaires, sont invités à cette journée.