De COSAC te Madrid had dus niet tot doel originele bijdragen te leveren, maar enkel een stand van zaken op te maken, op basis van de door de parlementen officieel aangenomen teksten.
La COSAC de Madrid ne visait donc pas à réunir des contributions originales mais simplement à étabir un état de la question sur la base des textes officiellement adoptés par les différents parlements.
