Traduction de «parlementaire subcommissie nucleaire » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

parlementaire commissie [ parlementaire subcommissie ]
commission parlementaire [ sous-commission parlementaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik verwijs daarbij naar de parlementaire vragen ter zake en, recentelijk werd deze materie ook besproken binnen de subcommissie Nucleaire Veiligheid.
Je vous renvoie aux questions parlementaires en la matière et cette matière a également récemment été l'objet d'une discussion au sein de la sous-commission sécurité nucléaire.

2007/2008-0 Nucleair incident op de IRE-site te Fleurus te laat gedetecteerd.- Tekortkomingen op het stuk van de veiligheid van de installaties.- Te trage reactie van het FANC.- Gebrekkige communicatie.- Twijfelachtige werking van het Telerad-preventiesysteem.- Chronologisch overzicht van de feiten door de directeur-generaal van het FANC en uiteenzetting door de directeur van het IRE.- Nucleair noodplan.- Geen gevolgen voor de volksgezondheid.- Verdeling van nieuwe jodiumtabletten.- Oprichting van een parlementaire subcommissie nucleaire veiligheid.
2007/2008-0 Incident nucléaire sur le site de l'IRE à Fleurus détecté trop tardivement.- Défauts sur le plan de la sécurité des installations.- Réaction trop lente de l'AFCN.- Mauvaise communication.- Fonctionnement douteux du système de prévention Telerad.- Aperçu chronologique des faits par le directeur général de l'AFCN et exposé par le directeur de l'IRE.- Plan d'urgence nucléaire.- Pas de conséquences pour la santé publique.- Distribution de nouvelles pilules d'iode.- Création d'une sous-commission parlementaire de la sécurité nucléaire.

- Voorstelling van het verslag 2009/2010-0 Verslag van de subcommissie nucleaire veiligheid met de opvolging van de aanbevelingen uit de werkgroep Nucleaire Veiligheid, van de audits en onderzoeken bevolen door de regering en aanbevelingen aan de regering te doen.- Agentschap voor nucleaire controle.- Parlementaire controle.- Uitwisseling van informatie.- Filialisering van de erkende instellingen.- Indeling van de nucleaire inrichtingen 52K2502001 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Présentation du rapport 2009/2010-0 Rapport de la sous-commission de la sécurité nucléaire chargée d'assurer le suivi des recommandations formulées par le groupe de travail " Sécurité nucléaire" , d'examiner les études et audits demandés par le gouvernement, de formuler des recommandations au gouvernement.- Agence fédérale de contrôle nucleaire.- Contrôle parlementaire.- Echange d'informations.- Filialisation des organismes agréés.- Classification des établissements nucléaires 52K2502001 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!