Vertaling van "parlement politiek geweld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

politiek geweld [ guerrilla | revolutie ]
violence politique [ guérilla | révolution ]

politieke fractie (EP) [ parlementsfractie (EP) | politieke fractie van het Europees Parlement ]
groupe politique (PE) [ groupe parlementaire (PE) | groupe politique du Parlement européen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

politieke oppositie motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie vrijheid van meningsuiting Djibouti piraterij seksueel geweld
opposition politique résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique liberté d'expression Djibouti piraterie violence sexuelle

politieke oppositie Democratische Republiek Congo motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie vrijheid van meningsuiting
opposition politique République démocratique du Congo résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique liberté d'expression

politieke oppositie Democratische Republiek Congo motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie verkiezing parlementsverkiezing presidentsverkiezing
opposition politique République démocratique du Congo résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique élection élection parlementaire élection présidentielle

politieke oppositie Kenia motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie verkiezing
opposition politique Kenya résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique élection

politieke oppositie toetreding tot de Europese Unie motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie vrijheid van meningsuiting Turkije
opposition politique adhésion à l'Union européenne résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique liberté d'expression Turquie

Iran motie van het Parlement politiek geweld politieke situatie presidentsverkiezing persvrijheid
Iran résolution du Parlement violence politique situation politique élection présidentielle liberté de la presse

Iran beroep in de kunst gevangenisstraf filmproductie motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens vrijheid van meningsuiting censuur politiek asiel
Iran profession artistique emprisonnement production cinématographique résolution du Parlement violence politique droits de l'homme liberté d'expression censure asile politique

conflict tussen etnische groeperingen Kenia motie van het Parlement politiek geweld rechten van de mens politieke situatie verkiezing
conflit interethnique Kenya résolution du Parlement violence politique droits de l'homme situation politique élection

motie van het Parlement misdaad tegen de personen politiek geweld foltering rechten van de mens landbouwhervorming Zuid-Afrika racisme
résolution du Parlement crime contre les personnes violence politique torture droits de l'homme réforme agraire Afrique du Sud racisme

Toch vermoed ik dat er in het Europees Parlement politiek correct geweld en politiek incorrect geweld bestaat, want dat kan de enige reden zijn waarom mijn ontwerpamendement ter veroordeling van gedwongen sterilisatie van vrouwen en gewelddadige beëindiging van zwangerschappen het niet heeft gehaald in de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid.
Toutefois, je comprends qu’au sein du Parlement européen, il y a une violence politiquement correcte et une violence politiquement incorrecte, cela ne peut être que la seule raison pour laquelle mon projet d’amendement qui condamne la stérilisation forcée des femmes et les violentes interruptions de grossesse n’a pas abouti à la commission FEMM.