Vertaling van "parlement en bovenal de rapporteur françoise castex " (Nederlands → Frans) :

– (CS) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik wil de leden van het Europees Parlement en bovenal de rapporteur Françoise Castex bedanken voor haar informatieve verslag over de mededeling van de Commissie over de demografische toekomst van Europa.
– (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais remercier tous les membres du Parlement européen et surtout le rapporteur, MCastex, pour son rapport d'information sur la communication de la Commission relative à l'avenir démographique de l'Europe.

Rapporteur voor advies: Françoise Castex
Rapporteure pour avis: Françoise Castex

− (CS) De door Françoise Castex, Zuzana Roithová, Alexander Alvaro en Stavros Lambrinidis ingediende schriftelijke verklaring 0012/2010 over het gebrek aan een transparante procedure met betrekking tot de handelsovereenkomst ter bestrijding van namaak (ACTA) is door het leeuwendeel van de leden van het Parlement ondertekend.
− La déclaration écrite 0012/2010 (article 142) déposée par les députés Françoise Castex, Zuzana Roithová, Alexander Alvaro et Stavros Lambrinidis, sur l’absence d’un processus transparent et la présence d’un contenu potentiellement controversé concernant l’accord commercial anti-contrefaçon (ACAC), a recueilli les signatures de la majorité des membres qui composent le Parlement.

Françoise Castex (PSE), rapporteur voor advies van de Commissie internationale handel.
Françoise Castex (PSE), rapporteur pour avis de la commission du commerce international.

Françoise Castex (PSE ), rapporteur voor advies van de Commissie internationale handel.
Françoise Castex (PSE ), rapporteur pour avis de la commission du commerce international .

Françoise Grossetête, vice-voorzitter en rapporteur van het Europees Parlement, zei hierover: “De Europese burgers willen geen woorden, maar daden.
Francoise Grossetête, Vice-président et rapporteur du Parlement européen, a déclaré: «les citoyens européens ne veulent pas de grands discours, ils demandent des actes.