- Ik stel vast dat in het Parlement diverse wetsvoorstellen zijn ingediend om stemrecht toe te kennen aan de Belgen in buitenland voor de verkiezingen van de gewest- en gemeenschapsraden en het Europese Parlement op 13 juni 2004.
- Je constate que diverses propositions de loi ont été déposées au parlement en vue de permettre aux Belges résidant à l'étranger de choisir le 13 juin 2004 leurs représentants aux parlements régionaux et de communauté ainsi qu'au Parlement européen.
