Traduction de «parlement algemene geneeskunde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

algemene geneeskunde [ eerstelijnszorg ]
médecine générale

impulsfonds voor de algemene geneeskunde
fonds d'impulsion pour la médecine générale

algemene geneeskunde
médecine générale

algemene geneeskunde | huisartsgeneeskunde
médecine générale

algemene geneeskunde
médecine générale | Méd.gén. [Abbr.]

Akte betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen | Akte tot verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dokter motie van het Parlement algemene geneeskunde gezondheidsbeleid gegevensbank beroep in de gezondheidszorg
médecin résolution du Parlement médecine générale politique de la santé base de données profession de la santé

sociale participatie geneesmiddel gezondheidsverzorging ziekteverzekering motie van het Parlement algemene geneeskunde Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering belangenconflict rechten van de zieke kosten voor gezondheidszorg gezondheidsbeleid participatieve democratie geneeswijze
participation sociale médicament soins de santé assurance maladie résolution du Parlement médecine générale Institut national d'assurance maladie-invalidité conflit d'intérêt droits du malade coût de la santé politique de la santé démocratie participative thérapeutique

De meeste van onze universiteiten hebben de knoop al doorgehakt en de algemene geneeskunde geïntegreerd in een gespecialiseerde opleiding en de richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties moedigt de lidstaten aan om de algemene geneeskunde als een “specifieke opleiding” te erkennen.
La plupart de nos universités ont déjà franchi le pas en intégrant la médecine générale au sein d'une formation spécialisée et la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles encourage les États à reconnaître la médecine générale comme une «formation spécifique».