Traduction de «parket afgesproken inzake » (Néerlandais → Français) :

Wat is er concreet met het Brussels parket afgesproken inzake snelrecht en zal dat ook worden toegepast bij incidenten in andere zwembaden in het arrondissement?
Qu'a-t-il été conclu concrètement avec le parquet de Bruxelles sur la procédure de comparution immédiate et cette procédure sera-t-elle appliquée également lors d'incidents dans d'autres piscines de l'arrondissement ?

Daardoor is een zeer doorgedreven samenwerking tussen de parketten en het parket-generaal mogelijk, waarbij zeer duidelijke afbakeningen inzake materies worden afgesproken.
Grâce à ces accords, il est possible d'avoir une coopération entre les parquets et le parquet général dans laquelle on s'entend sur la répartition des matières.