Traduction de «parkeerkaart waarmee » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

parkeerkaart | parkeerkaart voor mensen met een handicap | parkeerontheffing
carte de stationnement | carte de stationnement pour personne handicapée | carte de stationnement pour personnes handicapées

snelheid waarmee afbraak plaatsvindt
vitesse de dégradation

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
contrast medium (n) | produit de contraste

munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord
munition à balles perforantes

parkeerkaart
carte de stationnement

parkeerkaart
chèque de stationnement

EU-parkeerkaart voor gehandicapten
carte européenne d'invalidité

speciale parkeerkaart
carte spéciale de stationnement

directoryservices | directoryservices waarmee netwerkbeheer van beveiliging gebruikersgegevens en gedistribueerde bronnen wordt geautomatiseerd om toegang tot informatie in een computerdirectory mogelijk te maken | directory’s onderhouden | gedistribueerde directory information services
service de stockage de données | système de stockage de données | service d’annuaires | services d’annuaire

kwaliteit waarborgen door het instellen van doelstellingen | kwaliteitsbeheer instellen | doelstellingen op het gebied van kwaliteitsborging vaststellen | doelstellingen opstellen waarmee de kwaliteit wordt gewaarborgd
fixer des objectifs d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité | fixer des objectifs de contrôle de la qualité | développer un cadre d’assurance qualité | fixer des objectifs d’assurance qualité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mensen met een erkende handicap hebben recht op een parkeerkaart, waarmee ze, bijvoorbeeld, kunnen parkeren op voor hun gereserveerde plaatsen.
Les personnes dont le handicap est reconnu ont droit à une carte de stationnement qui leur permet, par exemple, de se garer à des endroits qui leur sont réservés.

2. De personen die nog in het bezit zijn van een oude parkeerkaart - waarmee ik hier een kaart bedoel die wel nog een adresvermelding draagt - kunnen, bij het gebruik ervan, de kaartzijde zichtbaar laten waarop het adres niet is vermeld.
2. Les personnes qui sont encore en possession d'une ancienne carte de stationnement - c'est-à-dire une carte qui comporte encore la mention de l'adresse - peuvent utiliser, lorsqu'elles en font usage, le côté où l'adresse ne figure pas comme côté visible de la carte.

Mensen met een erkende handicap hebben recht op een parkeerkaart, waarmee ze, bijvoorbeeld, kunnen parkeren op voor hun gereserveerde plaatsen.
Les personnes dont le handicap est reconnu ont droit à une carte de stationnement qui leur permet, par exemple, de se stationner à des endroits qui leur sont réservés.