Vertaling van "parenchymateus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

parenchymateus
parenchymateux

parenchymateus exsudaat
exsudat intraparenchymateux

parenchymateus venster
fenêtre parenchymateuse

congenitale (niet-toxische) struma | NNO | congenitale (niet-toxische) struma | parenchymateus
Goitre congénital (non toxique):SAI | parenchymateux

lymfangitis van mamma tijdens zwangerschap of kraambed | mastitis | NNO | tijdens zwangerschap of kraambed | mastitis | interstitieel | tijdens zwangerschap of kraambed | mastitis | parenchymateus | tijdens zwangerschap of kraambed |
Lymphangite du sein | Mastite:SAI | interstitielle | parenchymateuse | gestationnelle ou puerpérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

j) in de Nederlandse versie van de omschrijving van diezelfde verstrekking worden de woorden " het parenchym" vervangen door de woorden " een parenchymateus orgaan" ;
j) dans la version néerlandaise du libellé de cette même prestation, les mots " het parenchym" sont remplacés par les mots " een parenchymateus orgaan" ;

d) in punt b) worden de woorden " voor wat het gebruik in contact met een parenchymateus orgaan betreft," ingevoegd tussen de woorden " De verstrekking 703290-703301" en de woorden " kan enkel worden vergoed" ;
d) au point b), les mots " en ce qui concerne l'utilisation en contact avec un organe parenchymateux" sont insérés entre les mots " La prestation 703290-703301" et les mots " ne peut être remboursé que" ;

a) in punt a) worden tussen de woorden " De verstrekking 703275-703286" en de woorden " kan enkel worden vergoed" de woorden " ,voor wat het gebruik in contact met een parenchymateus orgaan betreft," ingevoegd;
a) au point a), les mots " en ce qui concerne l'utilisation en contact avec un organe parenchymateux" sont insérés entre les mots " La prestation 703275-703286" et les mots " ne peut être remboursée que" ;

e) in de Nederlandse versie van de omschrijving van diezelfde verstrekking worden de woorden " het parenchym" vervangen door de woorden " een parenchymateus orgaan" ;
e) dans la version néerlandaise du libellé de cette même prestation, les mots " het parenchym" sont remplacés par les mots " een parenchymateus orgaan" ;