In verband met het evaluatieverslag heeft de heer Papoutsis verklaard: "Alvorens een nieuw voorstel voor verdere acties in de toeristenindustrie in te dienen, achtte de Commissie het noodzakelijk een zorgvuldige en uitgebreide evaluatie van het actieprogramma te verrichten.
Concernant le rapport d'évaluation, le Commissaire Christos Papoutsis a précisé qu'"avant de proposer de nouvelles actions dans le secteur touristique, la Commission a jugé nécessaire de procéder à une évaluation rigoureuse et exhaustive du Plan d'actions.
