Traduction de «papieren aanvraagdossiers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

machineoperator papieren zakken | productiemedewerker papieren draagtassen | machineoperator papieren tassen | productiemedewerker papieren draagtassen
conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton

machines voor papieren tassen bedienen | machines voor papieren draagtassen bedienen | machines voor papieren zakken bedienen
utiliser une machine à fabriquer des sacs en papier

papieren zakken stapelen | papieren draagtassen stapelen | papieren tassen stapelen
empiler des sacs en papier

papier voor verpakking van bonbons | papieren bonbonwikkel | papieren wikkel voor bonbons
papier découpé pour l'emballage des bonbons | papillotte

papieren strip | papieren strook voor mandenmakerswerk | voor vlechtwerk
bande pour sparterie | bande pour vannerie

papieren zak met polyetheen-liner | PE-gevoerde papieren zak
sac de papier doublé de polyéthylène

aanvraagdossier
dossier de demande

papieren stembiljet
bulletin de vote en papier

papieren drager
support papier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 71. De papieren aanvraagdossiers voor de zorgverzekeringstegemoetkoming mogen drie jaar na de verwijdering van het record uit het B-bestand worden vernietigd.
Art. 71. Les dossiers de demande imprimés pour la prise en charge par l'assurance soins peuvent être détruits trois ans après l'enlèvement de la fiche du fichier B.

Art. 70. De papieren aanvraagdossiers voor de zorgverzekeringstegemoetkoming blijven onmiddellijk consulteerbaar tot een jaar na de verwijdering uit het B-bestand.
Art. 70. Les dossiers de demande imprimés pour la prise en charge par l'assurance soins restent immédiatement consultables jusqu'à un an après leur enlèvement du fichier B.

Het aanvraagdossier wordt zowel digitaal als in een papieren versie aan de administratie bezorgd.
Le dossier de demande est transmis à l'administration tant par voie électronique que sur papier.

Art. 74. De papieren aanvraagdossiers mogen drie jaar na de verwijdering van het record uit het B-bestand worden vernietigd.
Art. 74. Les dossiers de demande sur papier peuvent être détruits trois ans après l'enlèvement du record du fichier B.

Art. 73. De papieren aanvraagdossiers blijven onmiddellijk consulteerbaar tot een jaar na de verwijdering uit het B-bestand.
Art. 73. Les dossiers de demande sur papier restent immédiatement consultables jusqu'à un an après l'enlèvement du fichier B.

Het volledige voorstel moet (in 6 papieren exemplaren) uiterlijk op 30 november 2005 rechtstreeks naar de Commissie per aangetekend schrijven worden verzonden, of door een particuliere koeriersdienst worden bezorgd dan wel persoonlijk worden afgegeven op de in het aanvraagdossier vermelde adres.
Les propositions doivent être envoyées directement à la Commission d'ici 30 novembre 2005 (en 6 exemplaires papier).