Traduction de «pantsertroepen heeft volgende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Heeft een geleidelijk begin, volgend op een aantal voorbijgaande ischemische episoden die een opeenhoping van infarcten in het hersenparenchym veroorzaken. | Neventerm: | overwegend corticale dementie
Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale

Bij de definitieve aanneming van de A-punten met betrekking tot wetgevingsbesluiten heeft de Raad besloten de volgende informatie in deze notulen op te nemen : (...)
A l'occasion de l'adoption définitive des points A relatifs à des actes législatifs, le Conseil est convenu de l'inscription au présent procès-verbal des élements suivants : (...)

heeft de volgende verordening vastgesteld
a arrêté le présent règlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het korps van de pantsertroepen heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 december 2013 :
Dans le corps des troupes blindées, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 décembre 2013 :

- Landmacht Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1267 van 22 juni 2016 : In het korps van de pantsertroepen heeft de volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-luitenant-kolonel, de reserve-majoor F. Tordeur.
- Force terrestre Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1267 du 22 juin 2016 : Dans le corps des troupes blindées, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel de réserve, le major de réserve Tordeur F.