Vertaling van "palliatieve zorg zichzelf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

samenwerkingsverband inzake palliatieve zorg
association de soins palliatifs

Ambulante palliatieve zorg
équipe volante

verpleegkundige met een bijzondere deskundigheid in de palliatieve zorg
infirmier ayant une expertise particulière en soins palliatifs

verpleger in de palliatieve zorg
infirmier en soins palliatifs

palliatieve zorg
soins palliatifs

palliatieve zorg verstrekken
prodiguer des soins palliatifs

advies geven over palliatieve zorg
donner des conseils sur les soins de fin de vie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is echter al vaker aangetoond dat de kostprijs voor palliatieve zorg zichzelf op termijn ruimschoots terugverdient.
Toutefois, on a souvent démontré que le coût des soins palliatifs est largement récupéré à terme.

Is de minister het ermee eens dat de financiering van palliatieve zorg in wezen zichzelf terugbetaalt omdat niet langer overbodige therapeutische kosten worden gemaakt?
La ministre admet-elle que le système des soins palliatifs se rembourse lui-même parce qu'il permet d'éviter des frais thérapeutiques inutiles ?