Men kan moeilijk een vergoeding per begeleding invoeren, aangezien de patiënten die palliatieve zorg krijgen in zeer uiteenlopende situaties verkeren.
On ne peut imaginer une rémunération à l'acte, étant donné la diversité des situations des patients en situation palliative.