Traduction de «palestijnse delegaties reeds een nagenoeg diplomatiek statuut » (Néerlandais → Français) :

Andere Europese landen hebben aan de Palestijnse delegaties reeds een nagenoeg diplomatiek statuut verleend, nog voor de verklaring over de oprichting van een Staat, die door Arafat uiterlijk op 4 mei 1999 zal worden afgelegd.
Cependant, d'autres Etats européens ont déjà donné aux délégations palestiennes un statut quasi diplomatique, préalablement à la déclaration de création d'un Etat qu'Arafat fera au plus tard le 4 mai 1999.

De toekenning van een diplomatiek statuut aan de Palestijnse delegatie houdt verband met het bestaan van een Palestijnse Staat.
L'octroi d'un statut diplomatique à la délégation palestinienne est lié à l'existence d'un Etat palestinien.