Traduction de «pakket extra wekelijkse » (Néerlandais → Français) :

Dit saldo pakket extra wekelijkse uren-leraar ontstaat ten gevolge van een daling onder het niveau van het totaal aantal extra wekelijkse uren-leraar van het schooljaar voorafgaand aan het ingaan van de overeenkomst ingevolge de toepassing van 1.
Ce solde du capital « périodes-professeur » hebdomadaires supplémentaires se produit si le niveau du nombre total de périodes-professeur hebdomadaires supplémentaires de l'année scolaire précédant l'exécution de la convention conformément à l'application du 1er, n'est pas atteint.

De Vlaamse regering neemt de beslissing over de toekenning van het pakket extra wekelijkse uren-leraar" .
Le Gouvernement flamand décide de l'octroi du capital « périodes-professeur » hebdomadaire supplémentaire.