Traduction de «pae » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aantal pae's | aantal personenautoeenheden | aantal personenautoequivalenten | pae-waarde
coefficient d'équivalence

equivalentiefaktor in PAE
coefficient d'équivalence en UVP

personenauto-eenheid | p.a.e. [Abbr.] | PAE [Abbr.]
unité de voiture particulière | Unité de Voitures Particulières | unité-voiture | UVP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pae Won Chol is door het VN-panel van deskundigen aangemerkt als onderdaan van de DVK die Pan Systems Pyongyang exploiteert.
Pae Won Chol a été identifié par le groupe d'experts des Nations unies comme un ressortissant de la RPDC exploitant Pan Systems Pyongyang.

Pae Won Uk is een internationaal vertegenwoordiger van de Daesong Bank.
Pae Won Uk est un représentant de la Daesong Bank à l'étranger.

Project : Spoorwegaansluiting van het « PAE Ardenne Logistics »;
Projet : Raccordement ferré du PAE Ardenne logistics;

Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder PAE/u : het personenauto-equivalent per uur van de weg in kwestie.
Article 1. Dans le présent arrêté, on entend par EVP/h : l'équivalent véhicule personnel par heure de la route en question.

Art. 2. Voor de berekening van het PAE/u wordt :
Art. 2. Pour le calcul de l'EVP/h :

4° I : de intensiteit in PAE/u op de gewestweg, som van beide rijrichtingen;
4° I : l'intensité en EVP/h sur la route régionale, somme des deux directions;

3° I : de intensiteit in PAE/u op de aan te sluiten gemeenteweg in de richting van de gewestweg (één rijrichting);
3° I : l'intensité en EVP/h sur la route communale à raccorder dans la direction de la route régionale (une direction);

2° I : de intensiteit is gelijk aan de verkeersintensiteit in PAE/u die op een gemiddelde dag minstens acht uren wordt bereikt of overschreden.
2° I : l'intensité égale l'intensité de circulation en EVP/h qui est atteinte ou dépassée pendant au moins huit heures sur un jour moyen.

De Europese Unie (EU) veroordeelt de op 8 oktober in Darfur gepleegde moord op drie soldaten van de missie van de Afrikaanse Unie in Sudan (AMIS) en twee werknemers van het bouwbedrijf PAE (Pacific Architects and Engineers).
L'union européenne (UE) condamne l'assassinat de trois soldats de la Mission de l'Union africaine au Soudan (AMIS) et de deux civils travaillant pour la firme PAE (Pacific Architects and Engineers), perpétré au Darfour le 8 octobre.

De EU betuigt haar medeleven aan de Afrikaanse Unie, de regering van Nigeria, de firma PAE en de families van de slachtoffers.
L'UE adresse ses condoléances à l'Union africaine, au gouvernement du Nigeria, à la firme PAE et aux familles des victimes.