Traduction de «oxfam beschuldigt rijke landen » (Néerlandais → Français) :

Oxfam beschuldigt rijke landen ervan dat ze na de afronding van de onderhandelingen in Uruguay hun markten slechts schoorvoetend openstellen voor textiel en kleding.
Oxfam reproche aux pays riches d'être réticents à ouvrir leurs marchés aux produits textiles et d'habillement après la fin des négociations menées dans le cadre du cycle de l'Uruguay.

Volgens Oxfam richten rijke landen, waaronder de EU, hun antidumpingmaatregelen op ontwikkelingslanden.
Contrairement à ce qu'affirme Oxfam, les mesures antidumping prises par les pays riches, dont l'UE, ne vont pas à l'encontre des intérêts des pays en développement.