2. Hoeveel ambtenaren - op die verschillende niveaus - die in overtal of overtollig gekwalificeerd werden, zijn de jongste vijf jaar elders aan het werk gegaan, enerzijds binnen de federale - , respectievelijk Vlaamse of Waalse of Brusselse administratie; in de lokale besturen of in de privésector?
2. Au cours des cinq dernières années, combien de fonctionnaires - à ces différents niveaux - déclarés en surnombre ont-ils été affectés à un autre poste, d'une part, au sein de l'administration fédérale, flamande, wallonne ou bruxelloise et, d'autre part, au sein des administrations locales ou dans le secteur privé?
