Vertaling van "overname van controletaken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overname (1) | terug- en overname (2)
réadmission

adviseur fusies en overnames | mergers and acquisitions analyst | analist fusies en overnames | M&A specialist
analyste en fusions-acquisitions | conseiller en fusions-acquisitions | conseiller en fusions-acquisitions/conseillère en fusions-acquisitions | conseillère en fusions-acquisitions

overname | terug- en overname | terugname
réadmission | reprise en charge

overname van een handel
reprise d'un commerce

verzoek tot overname
demande de prise en charge

terugname-overeenkomst [1] | overname-overeenkomst (2) | terug- en overnameovereenkomst (3)
accord de réadmission

overname van rente
prise en charge d'intérêts

overname door het interventiebureau
prise en charge par l'organisme d'intervention

fusies en overnames beheren
gérer des opérations de fusion et acquisition

fusies en overnames
fusions et acquisitions | fusions-acquisitions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onderhavig wetsontwerp beoogt dan ook een zo nauwkeurig mogelijke overname van de bewoordingen van voornoemde richtlijn en houdt rekening met de beginselen van de administratieve vereenvoudiging, telkens de btw-richtlijn dit toelaat en zolang de administratie niet wordt gehinderd om haar normale controletaken op efficiënte wijze uit te voeren.
Le projet de loi à l'examen vise dès lors à reprendre le plus précisément possible les termes de la directive précitée en tenant compte des principes de la simplification administrative, chaque fois que la directive TVA le permet et pour autant que cela n'empêche pas l'administration de réaliser efficacement ses missions de contrôle normales.

Interpellatie van mevrouw Katrien Partyka tot de minister van Binnenlandse Zaken over " de overname van controletaken door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle" (nr. 326).
Interpellation de Mme Katrien Partyka au ministre de l'Intérieur sur " la reprise de missions de contrôle par l'Agence Fédérale de Contrôle nucléaire" (n° 326).

Interpellatie van mevrouw Katrien Partyka tot de minister van Binnenlandse Zaken over " de overname van controletaken door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle" ### [http ...]
Interpellation de Mme Katrien Partyka au ministre de l'Intérieur sur " la reprise de missions de contrôle par l'Agence Fédérale de Contrôle nucléaire" ### [http ...]

Interpellatie van mevrouw Tinne Van der Straeten tot de minister van Binnenlandse Zaken over " de overname van de controletaken door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle" (nr. 330).
Interpellation de Mme Tinne Van der Straeten au ministre de l'Intérieur sur " la reprise des missions de contrôle par l'Agence Fédérale de Contrôle nucléaire" (n° 330).

Interpellatie van mevrouw Tinne Van der Straeten tot de minister van Binnenlandse Zaken over " de overname van de controletaken door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle" ### [http ...]
Interpellation de Mme Tinne Van der Straeten au ministre de l'Intérieur sur " la reprise des missions de contrôle par l'Agence Fédérale de Contrôle nucléaire" ### [http ...]