Ingeval een verzoek om uitlevering evenwel is geformuleerd vóór 1 januari 2004 (of 1 mei 2004), blijft de overlevering evenwel onderworpen aan de regels inzake uitlevering.
Par contre, lorsqu'une demande d'extradition a été formulée avant le 1 janvier 2004 (ou le 1 mai 2004), la remise reste régie par les règles de l'extradition.