Traduction de «overlegcommissie vindt plaats » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen
les opérations de vote s'étendent sur deux jours consécutifs

beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
maladie professionnelle indemnisée | MPI

(indien geen beproeving door het vullen met water plaats vindt, moet de waterdichtheid door bespuiting worden aangetoond)
essai à la lance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De vergadering van de overlegcommissie vindt plaats op 9 november 2016 in het Gemeentehuis, Elsensesteenweg 168, te 1050 Brussel, op een nog nader te bepalen tijdstip.
La réunion de la commission de concertation est fixée au 9 novembre 2016 à l'Hôtel communal, chaussée d'Ixelles 168, à 1050 Bruxelles, à une heure qui reste à déterminer.

De vergadering van de Overlegcommissie vindt plaats op 28 september 2016 in het Administratief Centrum van de Stad Brussel, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel, op een nog nader te bepalen tijdstip.
La réunion de la Commission de Concertation est fixée au 28 septembre 2016, au Centre administratif de la Ville de Bruxelles, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles, à une heure qui reste à déterminer.

De vergadering van de Overlegcommissie vindt plaats op 17 december 2014 in het administratief centrum van de stad Brussel, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel, op een nog nader te bepalen tijdstip.
La réunion de la commission de concertation est fixée au 17 décembre 2014 au centre administratif de la Ville de Bruxelles, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles, à une heure qui reste à déterminer.

De vergadering van de Gemengde Overlegcommissie vindt plaats op donderdag 28 maart 1996, onder gezamenlijk voorzitterschap van de heer Norbert De Batselier, voorzitter van het Vlaams Parlement, en de heer Philippe Mahoux, eerste ondervoorzitter van de Belgische Senaat.
La réunion de la Commission mixte de concertation a lieu le jeudi 28 mars 1996 sous la présidence conjointe de M. Norbert De Batselier, président du Parlement flamand, et de M. Philippe Mahoux, premier vice-président du Sénat de Belgique.

De vergadering van de Overlegcommissie vindt plaats op 29.10.2014 in het Administratief Centrum van de Stad Brussel, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel, op een nog nader te bepalen tijdstip.
La réunion de la Commission de concertation est fixée au 29.10.2014 au Centre administratif de la Ville de Bruxelles, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles, à une heure qui reste à déterminer.

Het overleg vindt plaats in het kader van een "overlegcommissie” waarin de Raad en het Europees Parlement zijn vertegenwoordigd.
La concertation a lieu au sein d'une commission de concertation groupant le Conseil et les représentants du Parlement européen.

De vergadering van de overlegcommissie vindt plaats op om .u in het gemeentehuis (10).
La réunion de la commission de concertation est fixée au ...à .heures à la maison communale (10)