De afwezigheid van deze zin kan immers de materiële uitvoering van een regeling voor onderling overleg verhinderen indien de interne wetgeving van een Staat een ontheffing of teruggaaf van belasting na een bepaalde termijn niet meer toestaat.
L'absence de cette phrase peut en effet faire obstacle à l'exécution matérielle d'une procédure amiable si la législation interne d'un État ne permet plus un dégrèvement ou une restitution d'impôt après un certain délai.
