Traduction de «overleg en kleine correcties eenparig » (Néerlandais → Français) :

Voor de rest is het niet nodig amendementen in te dienen om kleine foutjes in de voorliggende teksten recht te zetten die men in overleg met de Kamer van volksvertegenwoordigers kan beschouwen als technische correcties.
Pour le surplus, si les textes à l'examen comprennent des imperfections que l'on peut considérer, avec l'accord de la Chambre des représentants, comme des corrections techniques, le dépôt d'amendements ne se justifie pas.

Mevrouw Annane diende zeven amendementen in op dit voorstel van resolutie, die na overleg en kleine correcties eenparig door de elf aanwezige commissieleden werden goedgekeurd.
Mme Annane a déposé sept amendements à cette proposition de résolution qui fut adoptée à l'unanimité des neuf membres présents après discussion et insertion de corrections mineures.