De overige vitamineproducenten waren allen actieve leden van de kartelregelingen op de respectieve vitamineproductmarkten waarop zij actief waren.
Les autres producteurs de vitamines participaient également activement aux ententes relatives aux marchés des produits vitaminiques sur lesquels ils opéraient.