Het `optreden in het kader van een overheidsopdracht' verwijst zowel naar verrichtingen met betrekking tot de overheidsopdrachtenprocedure (opstellen en indienen van een aanvraag tot deelneming of van een offerte, deelname aan onderhandelingen,..) als naar verrichtingen in het kader van de uitvoering van het geheel of een deel van de opdracht.
Le fait `d'intervenir dans le cadre d'un marché public' peut se rapporter tant à des opérations concernant la procédure de passation d'un marché public (rédaction et introduction d'une demande de participation ou d'une offre, participation à des négociations,..) qu'à des opérations dans le cadre de l'exécution de la totalité ou d'une partie du marché.