Traduction de «overheidsmiddelen ter verantwoording » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beleidsonderdelen ter verantwoording van de aangevraagde kredieten
politiques justifiant les demandes de crédits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Veel van deze verslagen hebben na publicatie geleid tot politieke maatregelen; een gevolg van het feit dat burgers en belanghebbenden de beheerders van overheidsmiddelen ter verantwoording kunnen roepen.
Depuis leur publication, bon nombre de ces rapports ont conduit à une action politique, dès lors que les parties prenantes et les citoyens sont à même de réclamer des comptes aux conservateurs des ressources publiques.

De voorzitter ziet erop toe dat het Parlement de regering kan controleren en ter verantwoording kan roepen voor het financieel beheer en het gebruik van overheidsmiddelen.
Le président veille à ce que le Parlement soit à même d'exercer un contrôle sur la gestion financière et l'utilisation des deniers publics et de rendre le gouvernement comptable de son action en la matière.

Als voorzitter van het Huis van afgevaardigden zie ik erop toe dat het Parlement onder meer de regering kan controleren en ter verantwoording kan roepen voor het financieel beheer en het gebruik van overheidsmiddelen.
En tant que président de la Chambre des représentants, je veille à ce que le Parlement soit, entre autres, à même d'exercer un contrôle sur la gestion financière et l'utilisation des deniers publics et de rendre le gouvernement comptable de son action en la matière.