Vertaling van "overheidsgeld werkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lijnbekrachtiger | vermogensversterker die werkt met een buslijn | versterker die werkt met een buslijn
circuit de commande

overheidsgeld
fonds publics

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

rekenkundige coprocessor die werkt met een drijvende komma
coprocesseur mathématique travaillant en virgule flottante

ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
fonctionnaire affecté selon un système de rotation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Allereerst mag geen enkele bank die met overheidsgeld werkt, mijnheer de Voorzitter, met belastingparadijzen werken.
D’abord, qu’aucune banque, Monsieur le Président, qui travaille avec l’argent des États ne puisse travailler avec des paradis fiscaux.

Als gevolg van een onderzoek naar een buitenlandse reis van enkele ambtenaren van de Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, een overheidsinstelling die grotendeels met overheidsgeld werkt, kondigde Vlaams minister van Leefmilieu Joke Schauvliege een algemene gedragscode aan voor alle Vlaamse ambtenaren die voor hun werk naar het buitenland moeten.
À la suite d'une enquête sur un voyage effectué à l'étranger par plusieurs agents de la société flamande de distribution des eaux (Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening), un organisme public fonctionnant dans une large mesure avec de l'argent public, la ministre flamande de l'Environnement Joke Schauvliege a annoncé l'élaboration d'un code de conduite pour tous les fonctionnaires flamands qui sont amenés à se rendre à l'étranger dans l'exercice de leur fonction.

Mededinging is de essentie van de overheidsopdrachten. Ze werkt een optimaal beheer en een optimale aanwending van overheidsgeld in de hand.
La mise en concurrence est l'essence même des marchés publics et sert à optimiser la gestion et la meilleure utilisation des deniers publics.