Vertaling van "overheidsdienst mobiliteit en vervoer hebt gevonden liggen " (Nederlands → Frans) :

3. De eerste drie van de vier doelstellingen die u op de website van de Federale Overheidsdienst (FOD)- Mobiliteit en Vervoer hebt gevonden liggen eigenlijk aan de grondslag van verordening (EG) nr. 561/2006 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer, meer bepaald de normen inzake rij- en rusttijden.
3. Les trois premiers des quatre objectifs que vous avez lus sur le site Internet du Service public fédéral (SPF) Mobilité et Transports sont en réalité à la base du règlement (CE) n° 561/2006 relatif à l’harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, plus particulièrement des normes en matière de temps de conduite et de repos.

1. Hoeveel nog te betalen facturen liggen er op dit moment nog bij de Federale Overheidsdienst (FOD) Mobiliteit en Vervoer ?
1. Combien de factures à payer y a-t-il encore actuellement au Service public fédéral (SPF) Mobilité et Transports ?

Deze wijzigingen liggen ter inzage op het Directoraat-generaal Vervoer te Land - Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen - van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat 56, te 1210 Brussel.
Ces modifications peuvent être consultées à la Direction générale Transport terrestre - Service de Sécurité et Interopérabilité des Chemins Fers - du Service public fédéral Mobilité et Transports, rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

Deze wijzigingen liggen ter inzage op het Directoraat-generaal Vervoer te Land - Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen - van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat 56, te 1210 Brussel.
Ces modifications peuvent être consultées à la Direction générale Transport terrestre - Service de Sécurité et Interopérabilité des Chemins de Fers - du Service public fédéral Mobilité et Transports, rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

Deze wijzigingen liggen ter inzake op het Directoraat-generaal Vervoer te Land - Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen - van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat 56, te 1210 Brussel.
Ces modifications peuvent être consultées à la Direction générale Transport terrestre - Service de Sécurité et Interopérabilité des Chemins de Fers - du Service public fédéral Mobilité et Transports, rue du Progrès 56, à 1210 Bruxelles.

Deze wijzigingen liggen ter inzage op het Directoraat-generaal Vervoer te Land - Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen - van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat 56 te 1210 Brussel.
Ces modifications peuvent être consultées à la Direction générale Transport Terrestre - Service de Sécurité et Interopérabilité des Chemins Fers - du Service public fédéral Mobilité et Transports, rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

Deze wijzigingen liggen ter inzage op het Directoraat-generaal Vervoer te Land van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat 56, te 1210 Brussel.
Ces modifications peuvent être consultées à la Direction générale Transport terrestre du Service public Fédéral Mobilité et Transports, rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles.

Daartoe liggen enkele pistes open zowel binnen de huidige federale overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer als bij externe organisaties.
Quelques pistes sont ici ouvertes aussi bien au sein de l'actuel Service public fédéral Mobilité et Transports que dans des organisations extérieures.