Tegelijk werden de overheidsbesturen aangemoedigd om in mededelingen aan de burgers en ondernemingen minstens het eindbedrag zowel in frank als in euro mee te delen in toepassing van het principe «no compulsion - n° prohibition» ingeschreven in de aanbevelingen van de overheid.
Les administrations ont en même temps été encouragées à inscrire au moins la somme finale dans les deux monnaies dans les communications qu'elles adressent aux particuliers et aux entreprises en application du principe «no compulsion - n° prohibition» indiqué dans les recommandations du secteur public.