Hierdoor kan een kader worden ontwikkeld dat door de subsidiërende overheid wordtgedefinieerd (zoals reeds hoger vermeld) en de follow-up door een begeleidingscomité beperkt het risico van discriminatie per gewest.
Ceci permet le développement d'un cadre défini par le pouvoir subsidiant et son suivi par un Comité d'accompagnement et, limite le risque de discrimination par région.