Vertaling van "overgewicht in twintig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overgewicht
excès pondéral

obesitas | overgewicht | zwaarlijvigheid
obésité

landing met overgewicht
atterrissage en surcharge

overgewicht
excès de poids | excès pondéral | surcharge pondérale | surpoids

landen met overgewicht
atterrissage en surcharge

G20 [ G-20 | Groep van 20 | Groep van Twintig ]
Groupe des Vingt [ G20 | G-20 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In België is het aantal personen met obesitas (zwaar overgewicht) sedert twintig jaar ongeveer verdubbeld, van 8 naar bijna 15 % van de bevolking.
En Belgique, le pourcentage de personnes souffrant d'obésité (surcharge pondérale grave) a presque doublé depuis vingt ans et est passé de 8 % à près de 15 % de la population.

Het aantal kinderen met overgewicht is de jongste twintig jaar 1,5 tot 2 keer zo groot geworden.
Le nombre d'enfants ayant un poids excessif a été multiplié par 1,5 à 2 ces vingt dernières années.

In België is het aantal personen met obesitas of zwaar overgewicht in twintig jaar verdubbeld van 8 naar bijna 15% van de bevolking.
En Belgique, le nombre de personnes obèses ou en forte surcharge pondérale a doublé en vingt ans, passant de 8 à près de 15% de la population.

Bijna een Belg op twee lijdt aan overgewicht en het percentage personen dat aan obesitas lijdt is in twintig jaar bijna verdubbeld en bedraagt nu bijna 15% van de bevolking.
Près d'un belge sur deux souffre de surcharge pondérale et le pourcentage de personnes souffrant d'obésité a quasi doublé en vingt ans, passant à près de 15% de la population.