De Raad neemt nota van de prognose van de Commissie, namelijk dat het 9e EOF, met inbegrip van de uit de vorige EOF's overgedragen saldi, uiterlijk eind 2007 volledig zal zijn vastgelegd.
Le Conseil prend acte des prévisions de la Commission selon lesquelles le 9 FED, y compris les reliquats transférés des FED antérieurs, sera intégralement engagé d'ici la fin 2007.