1. veroordeelt met klem het gebrek aan respect van het Belarussische regime voor democratie en de internationale normen inzake verkiezingen, en wenst dat de verkiezingen worden overgedaan met strikte eerbiediging van de internationale regels;
1. condamne fermement l'absence, par le régime bélarussien, de respect pour la démocratie et les normes internationales en matière d'élections, et appelle de ses vœux la tenue de nouvelles élections dans le respect sans faille des normes internationales;