Traduction de «overgangsbepalingen in ifric » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overgangsbepalingen
dispositions transitoires

overgangsbepalingen van de gemeenschappelijke marktordening
régime transitoire d'organisation commune de marché

Overeenkomst met betrekking tot de overgangsbepalingen
Convention relative aux dispositions transitoires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eerste toepassers mogen de overgangsbepalingen in IFRIC 19 Aflossing van financiële verplichtingen met eigenvermogensinstrumenten toepassen.
Un premier adoptant peut appliquer les dispositions transitoires d’IFRIC 19 Extinction de passifs financiers avec des instruments de capitaux propres.

Een eerste toepasser mag de overgangsbepalingen van de alinea's A1 tot en met A4 van IFRIC 20 Afgravingskosten tijdens de productiefase van een dagbouwmijn toepassen.
Un premier adoptant peut appliquer les dispositions transitoires énoncées aux paragraphes A1 à A4 de l’interprétation IFRIC 20 Frais de découverture engagés pendant la phase d’exploitation d’une mine à ciel ouvert.

Een eerste toepasser mag de overgangsbepalingen in IFRIC 4 Vaststelling of een overeenkomst een leaseovereenkomst bevat toepassen.
Un premier adoptant peut appliquer les dispositions transitoires prévues dans IFRIC 4 Déterminer si un accord contient un contrat de location.

Eerste toepassers mogen de overgangsbepalingen in IFRIC 12 toepassen.
Un premier adoptant peut appliquer les dispositions transitoires de IFRIC 12.

25H Een eerste toepasser mag de overgangsbepalingen van IFRIC 12 Dienstverlening uit hoofde van concessieovereenkomsten toepassen.
25H Un premier adoptant peut appliquer les dispositions transitoires d’IFRS 12, Accords de concession de services.