De studie van het DULBEA had immers tot doel om na te gaan of er overgangen bestonden van de ene categorie naar de andere en of er negatieve elementen voortvloeiden uit een hogere participatiegraad van de oudere werknemers.
L'étude du DULBEA avait en effet pour but de vérifier s'il existait des passages d'une catégorie à l'autre et des éléments négatifs découlant d'un accroissement du taux d'emploi des travailleurs âgés.
