De Overeenkomst regelt overigens de uitwisseling tussen de fiscale besturen van de twee staten van de informatie die nodig blijkt voor de uitvoering van de bepalingen.
La Convention organise par ailleurs l'échange, entre les administrations fiscales des deux États, des renseignements nécessaires pour l'application de ses dispositions.