De wijzigingen die het aanvullend protocol in de overeenkomst aanbrengt, betreffen enkel de opname van Bulgarije en Roemenië in een aantal artikelen met institutionele bepalingen, en toevoeging van de Bulgaarse en Roemeense taal in het onderwerp van de overeenkomst, zodat bijvoorbeeld rekeningen ook in het Bulgaars en Roemeens voorgelegd kunnen worden.
Les modifications apportées à l'accord par le protocole additionnel concernent uniquement l'inclusion de la Bulgarie et de la Roumanie dans certains articles concernant des dispositions institutionnelles et l'inclusion des langues bulgare et roumaine aux fins de l'accord, c'est-à-dire que la déclaration sur facture est également valide en bulgare et en roumain.
