Traduction de «overeenkom-stig paragraaf » (Néerlandais → Français) :

5° de overeenkomstig artikel 130 berekende belasting van elke echtgenoot wordt verminderd met de overeenkom-stig paragraaf 2, tweede lid, berekende belasting op zijn overeenkomstig het 1° tot 4° bepaalde belastingvrije som; ";
5° l'impôt calculé conformément à l'article 130 de chaque conjoint est diminué de l'impôt calculé conformément au paragraphe 2, alinéa 2, sur sa quotité du revenu exemptée d'impôt fixée conformément aux 1° à 4° ; ";

Evenwel kan, aangezien de secretaris overeenkom- stig artikel 45, paragraaf 1, 4e lid, van de organieke wet de zaken onderzoekt, de raad of het vast bureau hem verzoeken een uiteenzetting te geven over de wettigheid van een ter bespreking voorgelegd punt.
Toutefois, étant donné que le secrétaire, conformé- ment à l'article 45, paragraphe 1, alinéa 4, de la loi organique instruit les affaires, le conseil ou le bureau permanent peuvent lui demander de faire un exposé sur la légalité d'un point mis à l'ordre du jour.