Ook betreur ik de schrapping van buitengewone omstandigheden in het onderdeel over vertragingen. Ik verwelkom echter de vrijstelling van exploitanten van rotorvliegtuigen, de overeengekomen compensatieniveaus en de opname van de budgetmaatschappijen.
Je regrette également la suppression des circonstances extraordinaires de l’article relatif aux retards, mais je me félicite de l’exclusion des hélicoptères, des montants d’indemnisation convenus et de l’inclusion des transporteurs ? bas prix.