Art. 4. Voor het jaar 2014 kan het agentschap in afwijking van artikel 47/5 van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 maart 2006 betreffende de regie van de zorg en bijstand tot sociale integratie van personen met een handicap en betreffende de erkenning en subsidiëring van een Vlaams Platform van verenigingen van personen met een handicap, contactorganisaties subsidiëren voor de opdrachten die ze uitvoeren met betrekking tot de overdracht van zorgvragen van personen met een handicap in het kader van de opstart van de uitvoering van het decreet van 12 juli 2013 betreffende de integrale jeugdhulp.
Art. 4. Pour l'année 2014 l'agence peut, par dérogation à l'article 47/5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mars 2006 relatif à la Régie des soins et de l'assistance à l'intégration sociale des personnes handicapées et à l'agrément et au subventionnement d'une « Vlaams Platform van verenigingen van personen met een handicap », subventionner des organisations de contact pour les missions qu'ils exécutent concernant le transfert des demandes d'aide des personnes handicapées dans le cadre du démarrage de l'exécution du décret du 12 juillet 2013 relatif à l'aide intégrale à la jeunesse.
