Traduction de «overdraagbare ziekten onontbeerlijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté

netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles

profylaxe tegen overdraagbare ziekten
prophylaxie des maladies transmissibles

contact met en blootstelling aan overdraagbare ziekten
Sujets en contact avec et exposés à des maladies transmissibles

contact met en blootstelling aan overige gespecificeerde overdraagbare-ziekten
Sujets en contact avec et exposés à d'autres maladies transmissibles

personen met potentiële gezondheidsrisico's verband houdend met overdraagbare ziekten
Sujets pouvant courir un risque lié à des maladies transmissibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P. overwegende dat preventie en behandeling van overdraagbare ziekten onontbeerlijk moeten worden geacht voor de wereldgemeenschap en dus te beschouwen zijn als ‘globale publieke goederen’.
P. considérant que la prévention et le traitement des maladies transmissibles doivent être considérés comme étant indispensables à la communauté internationale et, dès lors, comme un "bien public mondial",

N. overwegende dat preventie en behandeling van overdraagbare ziekten als onontbeerlijk voor de wereldgemeenschap en dus als een 'mondiaal publiek goed' moeten worden beschouwd,
N. considérant que la prévention et le traitement des maladies transmissibles doivent être considérés comme étant indispensables pour la communauté mondiale et, partant, comme un "bien public universel",