Deze geplande overconsumptie veroorzaakt echter schade aan het milieu en op sociaal vlak : de belangrijkste ecologische impact van de consumptie van elektrische en elektronische producten heeft betrekking op het energieverbruik en dus de energie-efficiëntie.
Toutefois, cette surconsommation programmée provoque des dommages environnementaux et sociaux: le principal impact écologique lié à l'utilisation des produits électriques ou électroniques a trait à leur consommation d'énergie et donc à leur efficacité énergétique.
