Vertaling van "overbrengingstermijn zo spoedig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overbrengingstermijn
année limite | délai de communicabilité | délai de consultabilité | délai de consultation

Gelieve de samenstelling van uw delegatie voor deze vergadering zo spoedig mogelijk mee te delen aan de dienst Conferenties - Organisatie: e-mail: [...] fax: [...]
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:

spoedige vrijgeving
prompte libération | prompte mainlevée de l'immobilisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is in het belang van het wetenschappelijk onderzoek, zoals dat door het SOMA wordt gevoerd, dat de verkorting van de overbrengingstermijn zo spoedig mogelijk wordt gerealiseerd.
Les recherches scientifiques, comme celle menée par le CEGES, ont tout intérêt à voir le raccourcissement du délai de transfert réalisé le plus rapidement possible.