De Dienst Juridische zaken, Wetsevaluatie en Documentaire analyse meent dat het woord « overbrenging » verkeerd wordt gebruikt en denkt dat de term « overdracht » wordt bedoeld.
Le service des Affaires juridiques, de l'Évaluation de la législation et de l'Analyse documentaire estime que, dans la version néerlandaise, le terme « overbrenging » est utilisé indûment, les auteurs du projet de loi voulant sans doute parler de « overdracht ».