- onverminderd de bepalingen van de richtlijn 90/539/EG is het overbrengen van slachtpluimvee vanuit Nederland of Frankrijk naar een slachthuis gelegen op het grondgebied van het Rijk toegelaten onder de volgende voorwaarden :
- sans préjudice des dispositions de la directive 90/539/CE, le transfert de volailles d'abattage, à partir des Pays-Bas ou de la France, vers un abattoir situé sur le territoire du Royaume est autorisé sous les conditions suivantes :
