4. a) Werden al concrete dossiers van onnodig dure of overbodige verstrekkingen ingediend en/of behandeld? b) Zo ja, hoeveel? c) Zo neen, wanneer verwacht men wel in staat te zijn overtredingen op te sporen en te behandelen?
4. a) Des dossiers concrets de prestations inutilement onéreuses ou superflues ont-ils déjà été introduits et/ou examinés? b) Dans l'affirmative, combien? c) Dans la négative, quand pense-t-on être en mesure de détecter et de sanctionner des infractions?
