De Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij zal toegang hebben tot alle gegevens betreffende de kandidaat-huurders maar zal niet over verpersoonlijkbare informatie beschikken.
La Société de Logement de la Région de Bruxelles-Capitale aura accès à l'ensemble des informations relatives aux candidats-locataires mais ne disposera pas d'informations personnalisables.