Vertaling van "over punten praat " (Nederlands → Frans) :

Als men over punten praat, dan heeft men het over een forfait per type prestatie.
En effet, lorsqu'on parle de points, on parle d'un forfait par type de prestations.

Dat is verstandige praat. Het zou, op punten en komma's na, uit een brochure van het Vlaams Belang kunnen komen, maar het zijn letterlijke citaten uit de nota over het integratiebeleid van de Nederlandse zusterpartij van de VLD, de VVD.
Ce discours sensé pourrait provenir d'une brochure du Vlaams Belang mais il s'agit mot pour mot de citations extraites de la note de politique d'intégration du VVD, le parti frère du VLD.